Wenn Sie für Ihre Website eine Datenbank hinzufügen möchten, können Sie dies direkt über die Verwaltungsoberfäche Ihres Hostings erledigen.
Wechseln Sie dazu auf den Punkt „Datenbanken“ in der Navigation an der linken Seite…

… und klicken Sie auf den Button „Datenbank hinzufügen“ um in das entsprechende Menü zu gelangen.
In diesen Menü können Sie dann den Namen Ihrer Datenbank definieren, sowie auch gleich einen entsprechenden Benutzer mit dem anschliessen die Verbindung möglich ist.

Bitte beachten Sie, dass nur Verbindungen vom lokalen Server auf die Datenbanken zugelassen sind: Wenn Sie mit einer externen Applikation auf eine Datenbank im Shared Hosting verbinden möchten ist das nicht möglich.